Copyright: Maroc Top News
Quelle: Au Maroc, la course contre les flammes. Jeune Afrique 18.7.22, übersetzt von Heidi mithilfe von DeepL:
Seit acht Tagen sind die Behörden mobilisiert, um den Vormarsch mehrerer Waldbrände zu stoppen, die einen Teil des Nordens des Königreichs verwüsten. Ein Bericht über eine Katastrophe, die das Land seit Monaten zu verhindern versucht.
„Um 18 Uhr am 15. Juli waren alle am Strand, um sich wegen der Hitze abzukühlen. Plötzlich wurde der Himmel schwarz, die Sonne kupferfarben, es war apokalyptisch, erdrückend. Dabei sind wir Dutzende Kilometer von den verschiedenen Waldbränden entfernt, das zeigt, wie stark sie sind“, berichtet eine Bewohnerin von Asilah, einem Badeort im Norden Marokkos, gegenüber Jeune Afrique.
Für die Bewohner ist der Verlust von Vieh, Olivenbäumen oder Feigenbäumen eine Tragödie. Ein Grossteil der Vertriebenen konnte wieder in ihre Häuser zurückkehren oder zu ihren Angehörigen ziehen, doch andere – deren Häuser von den Flammen zerstört wurden – werden noch immer vom Staat untergebracht, bis die Brände beendet sind und ihre Häuser vollständig wieder aufgebaut sind. In diesem Chaos kam am 15. Juli eine Person ums Leben. Was die Temperaturen betrifft, so werden sie diese Woche weiterhin mit der 40°C-Marke flirten …
.
20.7.22 HOME
Schlagwörter: Brände, Feigenbäume, Häuser zerstört, Hitze, jeuneafrique, Klimaerwärmung, Marokko, Olivenbäume, Vieh, Waldbrände
Heidis Mist 
Kommentar verfassen